جيجل في 29 / 03 / 2009 السيدة / زين فاطمة زوجة شلغام والدة السيد / شلغام مصدق حي 450 مسكن عمارة 2 رقم 5 - جيجل رسالة مفتوحــة إلى فخامة السيد / رئيس الجمهورية فخامة سيدي الرئيس المحترم ، إنني أتقدم إلى فخامتكم المحترمة وأنا كلي حصره وتدمر على حالة ابني مصدق الماكث في سجن الحراش منذ حوالي ثلاثة سنوات بسبب تهمة ألصقت له زورا ومع ذلك فإنني ملتزمة بقرار عدالتنا الموقرة ، ولكنه وبعد مرور حوالي سنتين من إصدار حكم مجلس قضاء بشار القاضي بحبس ابني لمدة 5 سنوات حبسا نافذا ، إلا أن هذه الأخيرة لازالت تتماطل في إصدار قرارها في قضية ابني بحكم أن النيابة العامة التمست الطعن بالنقض ، مما أخر في إصدار القرار النهائي وتنفيذه و بالتالي تمكين ابني من الاستفادة من إجراءات مراسيم العفو التي تصدر عن فخامتكم من حين لآخر. فخامة سيدي الرئيس المحترم ، إنني أتوسل إليكم من باب الرحمة و الشفقة و بصفتكم القاضي الأول في البلاد أن تتخذ كل ما تروناه مناسب وفق ما تخوله لكم صلاحياتكم للتدخل لدى من له أمر البث في قضية ابني للإسراع في دراسة ملف قضيته و إحالتها على الجهات المختصة للبث فيها بصفة نهائية.

فخامة سيدي الرئيس المحترم ، إنني واثقة كل الثقة من فخامتكم بأنكم سوف تؤخذون طلبي هذا بعين الشفقة ، وأنكم ستبدلون كل ما بوسعكم للتخفيف من معانة ابني الذي ذاق مرارة السجن ومعاناتي كأم حرمت من إبنها وأنني على يقين أنكم ستنظرون في طلبي هذا بالرغم من انشغالاتكم الكثيفة ومسؤولياتكم اللامتناهية، أعانكم الله على أداءها ونصركم في الفوز بعهدة جديدة تمكنكم من إتمام ما قمتم به من إصلاحات و إنجازات لفائدة وطننا الغالي وشعبنا العزيز في كنف الصحة و العافية. دمتم في خدمة الوطن وذمت لنا أبا حنونا و رئيسا عزيزا.

 مواطنتكم المتواضعة السيدة / زين فاطمة زوجة شلغام