الى صاحب السمو حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حفظه الله انا طاهر شين يورد بصفتي المدير العام لشركة جاهد للمقاولات اكتب و ابلغ بانني في شهر سيبتمبر عام 2008 اشتريت باقساط من بنك دبي التجاري سيارة تويوتا لاند كروزر. و البنك وضع الحجز على مئة و تسعين الف درهم في حسابي. و لما راجعت البنك و سألتهم عن السبب اخبروني ان الحجز تم لاحتفاظ سعر السيارة.حينئذ قلت لهم انه لو علمت انكم سوف تحجزون المبلغ لاشتريت السيارة نقدا و كلفني هذا بأقل الغوا الحجز من مئة و سبعين الف درهم.

و انا تركت عشرين الف درهم لاقساط السيارة و سحبت باقي المبلغ لتجارتي الخاصة. و بعدها بكم شهر كنت اسافر الى عمان لامضاء الاتفاقية باحدى الشركات المحلية هناك وقفتني الشرطة في الحدود الاماراتية و العمانية باتهام التجنب عن دفع اقساط البنك و صادرت مني السيارة و سجنتني. و بعدما سلموا السيارة الى البنك افرجوا عني و الحال كان البنك ينقص من حسابي شهريا المبلغ المستحق.و فقط في الدفع الاخير كان النقص في حسابيو الا و هو 250 درهما فقط. و قبل كم يوم كنت المكتب الرئيسي للبنك المذكور اعلاه و سألت انه على اي اساس و بدون اي انذار بلغتم عني و حجزتم السيارة؟ و على الاقل ادووا لي ورقة توضيح ... اعترضوا و لم يقدموا لي اي اعذار.

و انا اكتب اشتكي للضرر المادي و المعنوي. انا طاهر شين يورد رجل الاعمال التركي. و عندي شركة المقاولات و المعدات الثقيلة و الموظفين. و انا اعاني من هذه المشكلة. راجعت الى النيابة العامة ايضا و لكن حد الان لم ار النتيجة. و اذا اهتممتم و ساعدتموني في مشكلتي هذه بصفتي رجل اعمال تركي لاكون ممتنا لكم. و لكم جزيل الشكر. بفائق الاحترام و متمنيا تعاونكم و مساعدتكم.